翡翠的“种”指的是翡翠的内部结构和构造，翡翠表面有小凹点是翡翠质量的最主要评价标准。水是指翡翠的透明度，一般分为透明、亚透明、半透明、微透明和不透明等。翡翠的透明度越高，价值越高。由水看种。冰糯种:比普通的糯种在透明度上多好一点，但比半透明的冰种要差一些，大概微透明，水头好糯化种的可达到非常接近冰种的水平，为了区别普通的糯化种，这样的也叫冰种化底。
翡翠的透明度又称为“水头”。 透明度 好，又称为“水头足。 透明度越高，整体水头越好。翡翠的透明度大致分为透明、亚透明、半透明、微透明和不透明五级。 。在翡翠玉石行业里，把翡翠的种头和翡翠的水头合并称呼为翡翠的种水。 翡翠的种水是翡翠肉质好坏的等意词，是决定翡翠价格的重要因素之一。
翡翠“种”和“水头只是概念不同，其他方面不能做区别，因为翡翠种有各种水头，水头中也有各种翡翠种。 1、种:是指翡翠的种类。“水”也称“水头”，指光线在翡翠透射范围的大小，通俗点来说就是指翡翠水润程度，翡翠晴底有b货么是透明度与种、底子的结合体。 绿色含水，则绿色幽邃、富弹性，似漫无边距。无色有水，则清澈如溪。
而「水头好」但「种不好」的翡翠基本上不存在。前面也有说过，翡翠白肉手镯值钱翡翠里面丝状结构水头是受种、底、透明度等多方面因素共同影响。如果「种不好」，那么「水头」必然也好不了，翡翠有藓就有绿吗比如说干青种。一般种好的翡翠水头也不会太差，但一种情况除外。有些翡翠的种虽好，翡翠的光线在哪里翡翠有哪些地方产内部晶体颗粒也很细，翡翠锦鲤手镯图片可是晶体与晶体之间却结合不好，不紧密，翡翠网上买卖平台影响了光的投射。
玻璃种为最高等级，底子比较干净，内部棉絮也几乎不可见，玻璃种翡翠一般水头也很好。 冰种仅次于玻璃种，翡翠有多少种水色虽没有玻璃种底子那么干净，但质地还是比较晶莹剔透，非常接近玻璃种的质地。翡翠的“种”是指翡翠的结构粗细和透明程度。我们评估翡翠好坏，最重要的一个标准就是“种”，其次才是翡翠的色泽，种好带色且水头越足的翡翠越值钱。
玻璃种：玻璃种可以说是翡翠里种水最好的，翡翠挂坠种水分类有玻璃的刚性光泽，看上去和玻璃一样纯洁，对应的水头是9-10分水。玻璃种飘花平安扣 高冰种和冰种：高冰种和冰种的内部也是比较通透的。翡翠的种水是指翡翠晶体颗粒物大小与透明度的总称。 翡翠的种水包含了翡翠的种质和翡翠的水头，二者结合起来通称为翡翠的种水。